puts emphasis on just how much something is.
Note that it comes from  {殊|こと} not 事, so it should not be confused with こと It's mostly in #written-language , as it sounds a little dramatic. Can also be used in speech to mock that though.

あの人のコンサートには何回行ったことかGod knows how many times I have gone to that person's concert.

うちの犬はどんなに可愛いことか。 Can i explain just how cute my dog is?

どれだけお前の事を愛していたことか!それでも俺はお前に裏切られた! Just how much I loved you! Yet, you betrayed me.

https://bunpro.jp/grammar_points/ことか