is a Sentence Ending Particle. It has the same meaning as よ。, but it is verycasual andspoken-language .

あのさ Hey, uhh...

何もできなくてさ I wasn't able to do anything, y'know

Some people really tend to overuse this word as a filler word.

ディズニーランドに行ったんだけどさ、なんかさ、凄い込んでて I went to Disneyland, like, and it was, like, really crowded.